Không quên tâm nguyện ban sơ thì mới rất có thể thành công. Đảng cùng sản trung quốc quyết chí theo xua sự nghiệp mập ú muôn đời của dân tộc Trung Hoa, trăm năm là dịp phong nhã hào hoa vô cùng mực. Một trăm năm qua, Đảng đã nộp cho nhân dân, cho lịch sử dân tộc một giải mã bài thi hết sức xuất sắc. Bây giờ Đảng câu kết dẫn dắt nhân dân china lại cách lên tuyến đường mới đi dự hội thi thực hiện kim chỉ nam phấn đấu trăm năm sản phẩm hai. Thời đại là fan ra đề thi, bọn họ là người trả bài xích thi, quần chúng là ban giám khảo. Bọn họ nhất định cần thi thật giỏi, diễn tả khí thế mới, hành vi mới trong thời đại mới, hành trình mới. Đọc tiếp “Tóm lược ngôn từ “Nghị quyết kế hoạch sử” lần sản phẩm công nghệ 3 của tw ĐCSTQ (P12)”


*

Tóm lược ngôn từ “Nghị quyết lịch sử” lần đồ vật 3 của tw ĐCSTQ (P11)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

5. Ý NGHĨA LỊCH SỬ TRĂM NĂM PHẤN ĐẤU CỦA ĐẢNG CỘNG SẢN TRUNG QUỐC

Một trăm năm nay, Đảng không xong thực thi sứ mạng chổ chính giữa nguyện ban đầu, liên minh dẫn dắt những dân tộc trong cả nước vẽ đề nghị cuộn tranh đẹp mắt trong lịch sử phát triển loài người, sự nghiệp phục hưng béo tốt dân tộc trung hoa hiện lên viễn cảnh tươi vui chưa từng có.

Bạn đang xem: Một trăm năm đảng cộng sản trung quốc và hội nghị mang tính lịch sử thứ ba

(1) Một trăm năm nỗ lực của Đảng đã chuyển đổi tận nơi bắt đầu tiền thứ vận mệnh của nhân dân Trung Quốc. Tự sau thời kỳ cận đại, nhân dân trung hoa chịu sự đè nén áp bức của bố trái núi to <đế quốc nước ngoài, phong kiến, tư phiên bản quan liêu>, bị các cường quốc châu âu xỉ nhục call là “Bệnh nhân châu Á”. Đọc tiếp “Tóm lược văn bản “Nghị quyết định kỳ sử” lần vật dụng 3 của tw ĐCSTQ (P11)”


*

Tóm lược văn bản “Nghị quyết lịch sử” lần thứ 3 của tw ĐCSTQ (P10)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

(12) bên trên mặt kiên cường “Một nước nhì chế độ” và ảnh hưởng thống tuyệt nhất Tổ quốc

Sau lúc Hồng Kông cùng Macao về bên Tổ quốc, tái nhập khối hệ thống quản trị quốc gia, đi lên con đường rộng lớn bù đắp lẫn nhau với nội địa Tổ quốc về ưu thế cải tiến và phát triển chung, cùng phát triển, việc triển khai “Một nước hai chế độ” sẽ giành được thành công được cả thế giới công nhận. Đồng thời, trong một thời gian, dưới tác động của tương đối nhiều nhân tố phức tạp bên trong và mặt ngoài, các hoạt động “chống trung quốc hỗn loạn sinh sống Hồng Kông” ra mắt rầm rộ, và thực trạng Hồng Kông đã có lúc xuất hiện viên diện nghiêm trọng. Trung ương Đảng nhấn mạnh cần cửa hàng triệt phương châm “Một nước hai chế độ” toàn diện chính xác và bền chí không đổi, kiên trì và triển khai xong hệ thống chính sách “Một nước nhì chế độ”, kiên trì dựa lao lý mà cai quản trị Hồng Kông với Macao, bảo trì trật tự hiến chế của Đặc quần thể hành bởi vì Hiến pháp và vẻ ngoài cơ bản xác định, triển khai quyền quản ngại trị trọn vẹn của cơ quan ban ngành trung ương đối với Đặc khu hành chính, bền chí thực hiện nay “Người yêu nước cai quản trị Hồng Kông” với “Người yêu nước quản ngại trị Ma Cao”. Đọc tiếp “Tóm lược văn bản “Nghị quyết kế hoạch sử” lần sản phẩm 3 của tw ĐCSTQ (P10)”


*

Tóm lược câu chữ “Nghị quyết lịch sử” lần thứ 3 của trung ương ĐCSTQ (P9)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

(9) trên mặt desgin văn minh sinh thái

Sau cải tân mở cửa, Đảng ngày dần coi trọng vấn đề bảo đảm môi trường sinh thái. Đồng thời, bài toán xây dựng cao nhã sinh thái vẫn còn đấy là một điểm yếu kém rõ ràng, các vấn đề như thắt chặt ràng buộc về môi trường tài nguyên, suy thoái và phá sản hệ sinh thái ngày càng trở phải nổi bật, đặc biệt quan trọng tình trạng ô nhiễm và độc hại môi trường và phá hủy sinh thái đang có xu thế trở nên tân tiến ở nấc cao đang trở thành nỗi đau đối với nước nhà và đời sống người dân. Còn nếu như không nắm vững công tác xoay gửi xu gắng tình trạng môi trường sinh thái càng ngày xấu đi thì sẽ buộc phải trả một chiếc giá rất là nặng nề. Đọc tiếp “Tóm lược câu chữ “Nghị quyết lịch sử” lần sản phẩm công nghệ 3 của trung ương ĐCSTQ (P9)”


*

Tóm lược ngôn từ “Nghị quyết kế hoạch sử” lần trang bị 3 của trung ương ĐCSTQ (P8)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

(7) trên mặt xây dựng văn hóa truyền thống

Sau cải cách mở cửa, Đảng kiên cường hai tay nắm rõ cả lộng lẫy vật chất và hiện đại tinh thần, cửa hàng sự trở nên tân tiến phồn vinh nền văn hóa xã hội công ty nghĩa, có tác dụng phấn chấn ý thức dân tộc, ngưng tụ sức mạnh dân tộc. Đồng thời, các xu hướng tư tưởng sai lầm như tôn cúng tiền bạc, công ty nghĩa tận hưởng lạc, nhà nghĩa cá thể cực đoan, nhà nghĩa lỗi vô lịch sử vẻ vang đã liên tiếp xuất hiện, dư luận trên mạng có khá nhiều hiện tượng rối loạn, một số cán bộ lãnh đạo gồm lập trường chính trị mơ hồ, thiếu lòng tin đấu tranh, tác động nghiêm trọng tới tư tưởng của mọi fan và tới dư luận thôn hội. Đọc tiếp “Tóm lược văn bản “Nghị quyết lịch sử” lần sản phẩm 3 của trung ương ĐCSTQ (P8)”


*

Tóm lược văn bản “Nghị quyết định kỳ sử” lần thứ 3 của tw ĐCSTQ (P7)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

(4) bên trên mặt cải cách mở cửa ngõ sâu rộng toàn diện

Sau Hội nghị cục bộ lần trang bị ba tw Đảng khóa 11, công cuộc cách tân mở cửa của vn đã trải sang một chặng đường vẻ vang, giành được đều thành tựu cả thế giới dõi theo. Cùng rất sự cải tiến và phát triển của thực tiễn, một vài vấn đề về phép tắc thể chế tại tầng sâu và đầy đủ rào cản đối với việc củng cố công dụng ngày càng trở cần rõ ràng, công cuộc cách tân đã bước vào thời kỳ công kiên và đi vào chiều sâu. Trung ương Đảng nhấn thức thâm thúy rằng thực tiễn cải cách và phát triển mãi mãi không có giới hạn, giải phóng tư tưởng mãi mãi không có giới hạn, cải tân mở cửa ngõ cũng mãi mãi không tồn tại giới hạn, cải tân chỉ bao gồm thì tiếp tục chứ không tồn tại thì kết thúc <“thì” tức “tense” trong động từ giờ đồng hồ Anh> , không có lối thoát đến trì trệ cùng thoái lui, phải shop đi sâu cách tân một cách toàn vẹn với dũng khí cùng trí tuệ bao gồm trị to hơn nữa, dám gặm khúc xương cứng, dám dấn thân vào vùng thác nước hiểm trở, nêu nhảy xây dựng chế độ, chú ý tính tương quan và tính cân xứng của cải cách, áp dụng vũ khí thực thụ để tăng mạnh cải cách, và thải trừ một cách tác dụng mọi tệ nạn của thiết chế cơ chế những mặt. Đọc tiếp “Tóm lược nội dung “Nghị quyết lịch sử” lần thứ 3 của trung ương ĐCSTQ (P7)”


*

Tóm lược câu chữ “Nghị quyết lịch sử” lần thiết bị 3 của trung ương ĐCSTQ (P6)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

(2) Trên mặt cai quản Đảng một cách toàn vẹn nghiêm minh

Sau cải tân mở cửa, Đảng kiên trì yêu mong Đảng phải làm chủ Đảng, phải điều hành và quản lý Đảng nghiêm ngặt, đẩy mạnh công tác xây cất Đảng để có được những công dụng rõ rệt. Đồng thời, do 1 thời gian lộ diện vấn đề làm chủ Đảng lỏng lẻo, kém nghiêm minh, một số trong những đảng viên, cán bộ mở ra khủng hoảng rất lớn về ý thức chính trị, tác phong chọn người dùng người ở một số trong những địa phương, cơ quan tỏ ra sai đắn, tệ nạn vẻ ngoài chủ nghĩa, quan tiền liêu, hưởng trọn lạc, xa hoa lãng phí tràn ngập khắp nơi, phổ biến tồn tại tư tưởng độc quyền và hiện tượng đặc quyền. Đặc biệt là có hiện tượng kỳ lạ chỉ chọn bạn thân, bài xích xích bạn không cùng phe cánh, có hiện tượng lạ kéo bè kết cánh, có hiện tượng vu cáo nặc danh, tung lời đồn thổi nhảm, có hiện tượng kỳ lạ mua chuộc lòng bạn và thu hút phiếu bầu, có hiện tượng hứa hẹn mang lại chức tước, ban phạt bổng lộc, có hiện tượng cố chấp không nghe lời fan khác, hình trạng ủng hộ, trong trái tim chống đối, Đọc tiếp “Tóm lược nội dung “Nghị quyết kế hoạch sử” lần thứ 3 của tw ĐCSTQ (P6)”


*

Tóm lược câu chữ “Nghị quyết kế hoạch sử” lần trang bị 3 của trung ương ĐCSTQ (P5)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

4. MỞ RA THỜI ĐẠI MỚI CỦA CHỦ NGHĨA XÃ HỘI ĐẶC SẮC TRUNG QUỐC

Kể từ sau Đại hội đại biểu toàn nước lần vật dụng 18 của Đảng, nhà nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc tiến sang một thời đại mới. Trọng trách chính mà Đảng phải đương đầu là thực hiện kim chỉ nam phấn đấu trăm năm đầu tiên, bước đầu thực hiện nay một hành trình dài mới nhằm thực hiện phương châm phấn đấu trăm năm trang bị hai, liên tục tiến tới mục tiêu hùng vĩ là triển khai sự phục hưng lớn tưởng của dân tộc bản địa Trung Hoa.

Ban Chấp hành tw Đảng với bạn hữu Tập Cận Bình là phân tử nhân đã núm vững toàn diện và tổng thể tình hình cục bộ chiến lược phục hưng béo phệ của dân tộc china và những chuyển đổi to lớn trước đó chưa từng có trên thế giới trong một cụ kỷ qua, nhấn mạnh vấn đề thời đại mới của chủ nghĩa buôn bản hội rực rỡ Trung Quốc là kế thừa quá khứ, mở ra tương lai, nối nghiệp tiền nhân, mở đường tương lai, thường xuyên giành lấy thắng lợi vĩ đại của nhà nghĩa thôn hội rực rỡ Trung Quốc vào điều kiện lịch sử hào hùng mới, Đọc tiếp “Tóm lược câu chữ “Nghị quyết kế hoạch sử” lần lắp thêm 3 của trung ương ĐCSTQ (P5)”


*

Tóm lược câu chữ “Nghị quyết kế hoạch sử” lần sản phẩm công nghệ 3 của trung ương ĐCSTQ (P4)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

III. TIẾN HÀNH CẢI CÁCH MỞ CỬA VÀ XÂY DỰNG HIỆN ĐẠI HÓA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA

Trong thời kỳ mới cải tân mở cửa và xây dựng tiến bộ hóa công ty nghĩa xóm hội, Đảng đứng trước nhiệm vụ chủ yếu là thường xuyên tìm ra con đường đúng mực để trung hoa xây dựng công ty nghĩa buôn bản hội, giải tỏa và cải tiến và phát triển sức sản xuất xã hội, tạo nên nhân dân thoát ra khỏi đói nghèo, trở nên phú quý càng nhanh chóng càng tốt, và hỗ trợ các đảm bảo thể chế đầy sức sống mới và các điều khiếu nại vật chất phát triển nhanh lẹ để thực hiện sự phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa.

Sau khi xong “Đại bí quyết mạng Văn hóa”, vào tầm Đảng cùng Nhà nước đứng trước thời điểm lịch sử quan trọng đặc biệt về phuong hướng, Đảng đã nhận được thức thâm thúy rằng chỉ gồm thực hành cách tân mở cửa bắt đầu là lối thoát duy nhất, còn nếu không thì công cuộc tiến bộ hóa và sự nghiệp chủ nghĩa xóm hội của bọn họ sẽ bị chôn vùi. Đọc tiếp “Tóm lược ngôn từ “Nghị quyết định kỳ sử” lần sản phẩm 3 của tw ĐCSTQ (P4)”


*

Tóm lược văn bản “Nghị quyết kế hoạch sử” lần trang bị 3 của tw ĐCSTQ (P3)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

II. HOÀN THÀNH CÁCH MẠNG XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VÀ XÚC TIẾN XÂY DỰNG CHỦ NGHĨA XÃ HỘI

Trong thời kỳ cách social chủ nghĩa và kiến thiết chủ nghĩa buôn bản hội, nhiệm vụ chủ yếu đuối của Đảng là thực hiện chuyển phát triển thành từ chủ nghĩa dân chủ mới lên công ty nghĩa xã hội, triển khai cách social chủ nghĩa, xúc tiến xây dựng chủ nghĩa xóm hội, để tiền đề thiết yếu trị căn phiên bản và nền móng cơ chế cho sự phục hưng vĩ đại dân tộc bản địa Trung Hoa.

Sau khi thành lập và hoạt động nước cộng hòa quần chúng Trung Hoa, Đảng đã lãnh đạo nhân dân thành công hàng loạt thử thách gay gắt về bao gồm trị, gớm tế, quân sự, quét sạch các lực lượng vũ trang còn sót lại của lũ phản rượu cồn Quốc Dân Đảng và đàn thổ phỉ, độc lập giải phóng Tây Tạng, thực hiện trọn vẹn thống tốt nhất đại lục Tổ quốc; ổn định giá cả, thống nhất công tác làm việc tài thiết yếu kinh tế, chấm dứt cải bí quyết ruộng đất, tiến hành cải tân dân chủ trên các mặt trong xã hội, tiến hành nam nữ giới bình đẳng về quyền lợi, trấn áp đàn phản bí quyết mạng, tiến hành các phong trào “Tam phản” và “Ngũ phản”, tẩy rửa sạch hồ hết vết tích bẩn thỉu do buôn bản hội cũ nhằm lại, khiến cho bộ khía cạnh xã hội sáng sủa, bắt đầu mẻ. Đọc tiếp “Tóm lược nội dung “Nghị quyết lịch sử” lần sản phẩm 3 của trung ương ĐCSTQ (P3)”


*

Tóm lược nội dung “Nghị quyết lịch sử” lần sản phẩm 3 của trung ương ĐCSTQ (P2)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành

I. CÁCH MẠNG DÂN CHỦ MỚI GIÀNH THẮNG LỢI VĨ ĐẠI

Trong thời kỳ cách mạng dân nhà mới, những nhiệm vụ chủ yếu nhưng mà Đảng phải đương đầu là kháng đế quốc, phong loài kiến ​​và chủ nghĩa tư bạn dạng quan liêu, đương đầu giành hòa bình dân tộc và giải phóng nhân dân, tạo đk xã hội cơ phiên bản cho sự phục hưng vĩ đại dân tộc bản địa Trung Hoa.

Xem thêm: 18 Thực Phẩm Giúp Đàn Ông T Ăn Gì Để Chồng Ham Muốn Quan Hệ Tình Dục?

Dân tộc Trung Hoa là một dân tộc nhiều năm và mập mạp trên rứa giới, đã sáng tạo ra một nền cao nhã sán lạn kéo dài ra hơn 5000 năm và bao gồm những góp phần không thể phai mờ mang lại sự hiện đại của nền lịch sự nhân loại. Sau cuộc chiến tranh thuốc phiện năm 1840, vị sự xâm lược của những cường quốc phương Tây và sự thối nát của chế độ thống trị phong kiến, Trung Quốc dần dần trở thành một xóm hội nửa trực thuộc địa, nửa phong kiến, nước nhà bị sỉ nhục, quần chúng. # khốn khổ, nền lịch sự bị mai một, dân tộc nước trung hoa phải gánh chịu những tai ương chưa từng có. Đọc tiếp “Tóm lược nội dung “Nghị quyết kế hoạch sử” lần máy 3 của trung ương ĐCSTQ (P2)”


*

Tóm lược văn bản “Nghị quyết kế hoạch sử” lần đồ vật 3 của trung ương ĐCSTQ (P1)


*

Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành


*

Lý do khối hệ thống độc đảng giam cầm sự cải cách và phát triển của Trung Quốc


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Trung Quốc sẽ “hoàn thành một quy trình công nghiệp hóa”, tạo nên cả tăng trưởng tài chính và bình ổn xã hội, Đảng cộng sản trung quốc đã từ bỏ hào tuyên cha như vậy trong một “nghị quyết định kỳ sử” được thông qua vào ngày 11 mon 11. Đảng tuyên bố rằng họ đang “tiên phong mở một nhỏ đường rất dị của trung hoa để tiến tới tân tiến hóa, tạo thành một quy mô mới mang đến sự tân tiến của con người”.

Mặc dù nền tài chính của china thực sự ấn tượng, dẫu vậy mọi fan trên khắp trái đất không yêu cầu bị đánh lừa vị hình dáng bên ngoài của nó. Thực tiễn là buôn bản hội china rất hy vọng manh vì cơ chế độc tài độc đảng của nước này, và bài toán áp dụng các thực hành dân chủ để giúp làm cho quốc gia vững khỏe mạnh hơn. Đọc tiếp “Lý do hệ thống độc đảng kìm hãm sự cải cách và phát triển của Trung Quốc”


*

Cờ Đảng theo chân công dân china ra nước ngoài


*

Biên dịch: Nguyễn Thanh Hải

Khi china vươn tầm ảnh hưởng ra khắp nơi trên quả đât thì tại đầy đủ nơi nó đi qua đều còn lại dấu ấn của Đảng cùng sản Trung Quốc. Mặc dù vậy, điều này không hẳn lúc nào cũng được thể hiện tại một bí quyết công khai.

“Sự không ngừng mở rộng của Đảng là không có biên giới”. Cùng với tuyên bố đó, các công ty trung hoa được khuyến khích thành lập chi cỗ ở nước ngoài. Một khẩu hiệu khác là “Dự án được tiến hành ở non sông nào thì khu vực đó sẽ sở hữu tổ chức của Đảng”. Việc trung hoa trỗi dậy sẽ giúp ảnh hưởng của Đảng cùng sản vượt ra khỏi biên giới nước này. Khi công dân trung hoa đi quốc tế để học hành và thao tác làm việc thì những chi cỗ cũng theo này mà lan rộng. Đọc tiếp “Cờ Đảng theo chân công dân trung hoa ra nước ngoài”


*

Phương thức kiểm soát và điều hành xã hội của TQ dưới thời Tập Cận Bình


*

Biên dịch: Nguyễn Thanh Hải

Các Đảng viên gia nhập vào việc giám sát dân hay và đo lường và tính toán lẫn nhau như thế nào?

Năm 2018, Tập Cận Bình mang đến thăm trong những công trình kiến trúc hùng hổ vừa được chế tạo ở Thượng Hải, tòa công ty kính trông khá thấp và béo phì được thực hiện chủ yếu để làm trung vai trung phong triển lãm. Một phần không gian bên trong do chính quyền quận quản lý được sử dụng với mục đích trọn vẹn khác. Những hình hình ảnh thu được từ những chiếc camera lắp trên đường phố đang được chiếu trực tiếp qua một screen lớn treo bên trên tường. Cùng với sự hỗ trợ từ trí thông minh nhân tạo, hệ thống rất có thể giúp những cán cỗ trong phòng điều khiển và tinh chỉnh phát hiện tại những việc rất nhỏ dại như một fan thợ xây đang không đội mũ bảo đảm hoặc là có vô số người đang thuộc thuê một căn hộ. Họ để biệt danh cho hệ thống này là “Đại não”. Đọc tiếp “Phương thức kiểm soát điều hành xã hội của TQ dưới thời Tập Cận Bình”


*

Tập Cận Bình củng cố quyền lực tối cao của Đảng cùng sản Trung Quốc như thế nào?


*

Biên dịch: Nguyễn Thanh Hải

Khi Tập Cận Bình tiếp quản, Đảng đã trong tình trạng bị phân chia rẽ do đấu đá nội bộ. Ở thời điểm hiện tại, lắp thêm ông Tập muốn đó là không ai vào Đảng có thể thách thức vị chũm của ông.

Chỉ vài ngày sau thời điểm lên thế quyền trong thời điểm tháng 11 năm 2012, Tập Cận Bình đang cho tập trung phiên họp “học tập bè đảng – 集体学习” của bộ Chính trị. Bên trong tòa công ty cổ thuộc quần thể Trung nam Hải, vị trí đặt trụ sở Đảng, lướt nhìn những ủy viên tham gia (gồm 22 nam và 2 nữ), ông Tập khó rất có thể thấy thoải mái. Phần nhiều họ giành được vị trí ngày từ bây giờ không bắt buộc do sự hẫu thuẫn của ông Tập, mà là từ tín đồ tiền nhiệm của ông. Đảng đã bị suy yếu ớt sau trận đấu đá quyền lực khốc liệt. Vậy rất có thể đặt ý thức vào ai đây? phía bên ngoài bức tường cao kia, xóm hội china đang thay đổi chóng mặt, một tầng lớp trung lưu đông đảo đang nổi lên cùng một cuộc cách mạng tin tức đang bùng nổ từ sự ra đời của Internet. Rất có thể đặt niềm tin vào công chúng không? Đọc tiếp “Tập Cận Bình củng cố quyền lực của Đảng cùng sản Trung Quốc như thế nào?”


*

Ba bí quyết ‘trường thọ’ của Đảng cùng sản Trung Quốc


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Vào ngày 1 tháng 7, Đảng cùng sản trung hoa sẽ lưu niệm sinh nhật lần thiết bị 100 của mình. Đảng luôn tự điện thoại tư vấn mình là “vĩ đại, vinh quang cùng đúng đắn”. Và khi bắt đầu thế kỷ trang bị hai, đảng tất cả lý do đường đường chính chính để từ hào. Đảng không chỉ tồn tại lâu hơn nhiều đối với dự đoán của rất nhiều nhà phê bình; mà thậm chí còn còn trầm trồ ngày càng to gan lớn mật hơn. Lúc Liên Xô sụp đổ vào năm 1991, nhiều chuyên gia đã nghĩ rằng Trung Quốc cũng trở thành sụp đổ theo. Để biết họ đã nhận định sai như vậy nào, hãy xem bài toán Tổng thống Joe Biden vẫn tuyên bố tại một họp báo hội nghị thượng đỉnh vào trong ngày 13 tháng 6 vừa mới rồi rằng không chỉ có Mỹ xích míc với Trung Quốc, mà phần lớn thế giới nghi ngại “liệu ​​các nền dân chủ gồm thể tuyên chiến và cạnh tranh <được với Trung Quốc> hay là không ”.

Một đảng đã cai trị trung hoa trong 72 năm mà không tồn tại sự trao quyền của cử tri. Đó ko phải là một kỷ lục cố giới. Lenin và những người thừa kế đã gắng giữ quyền lực tối cao ở Moskva dài lâu một chút, giống như là Đảng Lao hễ ở Triều Tiên. Nhưng lại không có chế độ độc tài làm sao khác hoàn toàn có thể chuyển bản thân từ một chính sách đói hèn như trung hoa dưới thời Mao Trạch Đông thành nền kinh tế tài chính lớn lắp thêm hai gắng giới, với technology và cơ sở hạ tầng tiên tiến khiến những tuyến phố và khối hệ thống đường sắt sắt sụp sạt của Mỹ phải xấu hổ. Những người cộng sản Trung Quốc đang trở thành những đơn vị độc tài thành công nhất nuốm giới. Đọc tiếp “Ba bí quyết ‘trường thọ’ của Đảng cùng sản Trung Quốc”


*

Cuộc to hoảng sắp tới đây của chế độ độc đảng Trung Quốc


*

Biên dịch: Phan Nguyên

Vào ngày một tháng 10 năm nay, để lưu lại 70 năm ngày quốc khánh nước cùng hòa quần chúng Trung Hoa, chủ tịch Tập Cận Bình sẽ sở hữu được bài phát biểu nhằm ca tụng thành tích của Đảng cùng sản trung quốc (ĐCSTQ) kể từ năm 1949. Nhưng bỏ mặc sự tự tin và lạc quan ví dụ của ông Tập, các thành viên trên dưới của Đảng ngày càng lo lắng cho triển vọng tương lai của chế độ – cùng với những nguyên nhân chính đáng.

Vào năm 2012, lúc Tập lên núm quyền lãnh đạo ĐCSTQ, ông đã hứa rằng Đảng sẽ nỗ lực mang lại những thành công vĩ đại trước thềm hai lễ lưu niệm một trăm năm sắp tới tới, sẽ là ngày ra đời ĐCSTQ vào năm 1921 và ngày quốc khánh nước cộng hòa Nhân dân nước trung hoa vào năm 1949. Tuy vậy một sự suy giảm kinh tế tài chính dai dẳng cùng căng thẳng gia tăng với Hoa Kỳ rất có thể sẽ làm xáo trộn trọng điểm trạng của ĐCSTQ vào lễ đáng nhớ năm 2021. Và chế độ độc đảng thậm chí rất có thể không tồn tại được cho đến năm 2049. Đọc tiếp “Cuộc mập hoảng sắp tới đây của chế độ độc đảng Trung Quốc”


*

Vì sao Hiến pháp TQ vứt điều nói về việc lãnh đạo của Đảng cộng sản?


*

Biên dịch: Nguyên Hải

Tạp chí Viêm Hoàng Xuân Thu số 8 năm 2011 bao gồm đăng bài của ông Cao Khải, nguyên công ty nhiệm Phòng nghiên cứu và phân tích thuộc Ủy ban công tác làm việc pháp chế Quốc hội Trung Quốc, viết về nội dung tương quan trong Hiến pháp 1982, giúp hồ hết người nắm rõ lý lẽ nguyên nhân Hiến pháp 1982 không cất giữ điều nói về việc lãnh đạo của Đảng cộng sản trung hoa <ĐCSTQ>.

Đầu tiên bài bác báo giúp đỡ bạn đọc dìm thức một sự việc là phải hiểu rõ mối quan hệ nam nữ giữa Đảng với công ty nước. Trước đây người trung hoa chưa nhấn thức rõ sự việc đó, chính vì thế cách đặt vụ việc trong Hiến pháp 1982 khác hoàn toàn trong Hiến pháp cũ. Cho tới bây giờ , nhiều người dân cũng vẫn còn đấy chưa nắm rõ tính chất đặc trưng của sự khác biệt này. Ngược lại, một vài người có tác phong chuyên chế độc đoán sau khoản thời gian giành được quyền lực trong các trào lưu chính trị, qua đó trở thành cán cỗ lãnh đạo thì vẫn chưa chịu tiếp thu bí quyết đặt sự việc trong Hiến pháp 1982, thậm chí là còn áp dụng và truyền bá số đông từ ngữ sai trái trong Hiến pháp cũ để cho các “âm hồn bốn tưởng rất tả” thời xưa liên tục lan truyền. Đọc tiếp “Vì sao Hiến pháp TQ vứt điều nói về sự lãnh đạo của Đảng cộng sản?”


*

Vấn đề Đảng trong Hiến pháp Trung Quốc


*

Tác giả: hồ nước Anh Hải

Sử dụng Hiến pháp nhằm củng cố địa vị hợp pháp của chủ yếu đảng cầm quyền luôn luôn là “phong vũ biểu” của nền thiết yếu trị bao gồm đảng nghỉ ngơi Trung Quốc kể từ sau bí quyết mạng Tân Hợi (1911), dù là Quốc Dân Đảng (QDĐ) của Tôn Trung Sơn cùng Tưởng Giới Thạch xuất xắc Đảng cộng sản china (ĐCSTQ) của Mao Trạch Đông.

Sau khi tấn công đổ cơ chế phong con kiến Mãn Thanh, QDĐ lên núm quyền, giới thiệu lý luận “Nhà nước của Đảng” (Đảng Quốc), dùng Hiến pháp xác lập mô hình “Đảng trị”, tức “Dùng Đảng để giai cấp đất nước”. ĐCSTQ, cơ hội đó đang vận động bí mật, đang kịch liệt bội nghịch đối quy mô này. Mãi mang đến năm 1936 với 1946, QDĐ bắt đầu tuyên tía “Trả lại cơ quan ban ngành cho dân”, và Hiến pháp bắt đầu không trực tiếp nhắc địa vị pháp lý của đảng vậy quyền nữa. Đọc tiếp “Vấn đề Đảng trong Hiến pháp Trung Quốc”


*

Điều hướng bài viết


Trang 1Trang 2Trang tiếp
Tìm kiếm:Tìm kiếm